Molto rumore per nulla? A lieto fine
J.R.R. Tolkien, “Il Signore degli anelli. Parte I. La compagnia dell’anello”, Bompiani 2019 Prefazione di J.R.R. Tolkien. Traduzione di Ottavio Fatica Lettura senza sosta di un libro a lungo … Continua a leggere
Una piccola morte e una rinascita: la nuova traduzione di un libro molto amato.
È in corso la nuova traduzione italiana, affidata a Ottavio Fatica, di “Il Signore degli anelli”. La notizia è stata data anche dalla stampa quotidiana – “Robinson” di “Repubblica” del … Continua a leggere
Una piccola vacanza di maggio
Una pila di libri (quasi) pronta. Nuovi, per lo più; con l’aggiunta di alcuni vecchi amori. Si carica il camper e via. Un paio di settimane o poco più, nel … Continua a leggere
Intermezzo
Questa chiacchierata non può che titolarsi così: “Intermezzo”. Perché i giorni della mia ultima settimana, dal punto di vista della lettura, sono stati particolari. E qui, ora, non posso far … Continua a leggere
